詩篇 22:30 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁰ 子々孫々、主に仕え、 人々は主のことをきたるべき代まで語り伝え、

Colloquial Japanese (1955)

³⁰ 子々孫々、主に仕え、人々は主のことをきたるべき代まで語り伝え、

リビングバイブル

³⁰ 私たちの子どもも主に仕えます。 私たちが、主のすばらしさを語り伝えるからです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁰ 命に溢れてこの地に住む者はことごとく 主にひれ伏し 塵に下った者もすべて御前に身を屈めます。 わたしの魂は必ず命を得

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁰ 俺らの子孫は　あなたに尽くし これから生まれる者たちに　 神のことを伝えていく

聖書 口語訳

³⁰ 子々孫々、主に仕え、人々は主のことをきたるべき代まで語り伝え、

詩篇 22:30 相互参照

ヘブル人への手紙 2:13

また、 「わたしは、彼により頼む」、 また、 「見よ、わたしと、神がわたしに賜わった子らとは」 と言われた。

ペテロの第一の手紙 2:9

しかし、あなたがたは、選ばれた種族、祭司の国、聖なる国民、神につける民である。それによって、暗やみから驚くべきみ光に招き入れて下さったかたのみわざを、あなたがたが語り伝えるためである。

マタイによる福音書 3:9

自分たちの父にはアブラハムがあるなどと、心の中で思ってもみるな。おまえたちに言っておく、神はこれらの石ころからでも、アブラハムの子を起すことができるのだ。

イザヤ書 53:10

しかも彼を砕くことは主のみ旨であり、 主は彼を悩まされた。 彼が自分を、とがの供え物となすとき、 その子孫を見ることができ、 その命をながくすることができる。 かつ主のみ旨が彼の手によって栄える。

詩篇 102:28

あなたのしもべの子らは安らかに住み、 その子孫はあなたの前に堅く立てられるでしょう。

詩篇 87:6

主がもろもろの民を登録されるとき、 「この者はかしこに生れた」としるされる。〔セラ

詩篇 73:15

もしわたしが「このような事を語ろう」と言ったなら、 わたしはあなたの子らの代を誤らせたであろう。

詩篇 24:6

これこそ主を慕う者のやから、 ヤコブの神の、み顔を求める者のやからである。〔セラ

詩篇 14:5

その時、彼らは大いに恐れた。 神は正しい者のやからと共におられるからである。